BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//http://tainiothiki.gr///NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.10.15// METHOD:PUBLISH BEGIN:VEVENT UID:20260407T072120EEST-7885KOZ15v@http://tainiothiki.gr/ DTSTAMP:20260407T042120Z DESCRIPTION:Στο πλαίσιο του διήμερου αφιερώματος Η κρυφή γοητεία της αποκατ άστασης\nΠΡΟΓΡΑΜΜΑ\nΑ. Η ΕΚ ΝΕΟΥ ΑΝΑΚΑΛΥΨΗ ΤΩΝ ΠΡΩΙΜΩΝ ΗΧΩΝ ΚΑΙ ΧΡΩΜΑΤΩΝ Σ ΤΙΣ ΤΑΙΝΙΕΣ.\nΕναρκτήριες ομιλίες:- Εκπρόσωπος του Υπουργείου Πολιτισμού κ αι Αθλητισμού- Μαρία Κομνηνού\, Πρόεδρος του Δ.Σ. της Ταινιοθήκης της Ελλά δος\nΗ αποκατάσταση της πρώτης ελληνικής ηχητικής ταινίας Οι Απάχηδες των Αθηνών του Δημήτρη Γαζιάδη (1930)- Μαρία Κομνηνού\, Πρόεδρος του Δ.Σ. της Ταινιοθήκης της Ελλάδος- Ηλέκτρα Βενάκη\, υπεύθυνη του έργου αποκατάστασης \, Ταινιοθήκη της Ελλάδος- Γιάννης Τσελίκας\, μουσικός\, μουσικολόγος\, επ ιμέλεια και προσαρμογή μουσικής επένδυσης της ταινίας Οι Απάχηδες των Αθην ών\, Κέντρο Ελληνικής Μουσικής- Σελίν Ρουϊβό\, Διευθύντρια των κινηματογρα φικών συλλογών\, Γαλλική Ταινιοθήκη- Έλενα Ταμακάρο\, Υποδιευθύντρια του ε ργαστηρίου L’ Immagine Ritrovata της Μπολόνιας\nΠρώϊμη αποκατάσταση χρωμάτ ων: το σύστημα Chronochrome της Γκομόν- Σελίν Ρουϊβό\, Διευθύντρια των κιν ηματογραφικών συλλογών\, Γαλλική Ταινιοθήκη- Έλενα Ταμακάρο\, Υποδιευθύντρ ια του εργαστηρίου L’ Immagine Ritrovata της Μπολώνιας\nΜουσικές στιγμές σ τον βωβό κινηματογράφο- Ντομινίκ Νάστα\, Ελεύθερο Πανεπιστήμιο των Βρυξελλ ών\, Βέλγιο \nΠρώϊμη αποκατάσταση ήχου: η περίπτωση των ταινιών Εποχή του Χρόνου και Γη χωρίς Ψωμί του Λουί Μπουνιουέλ- Ερβέ Πισάρ\, υπεύθυνος εμπλο υτισμού συλλογών και αποκατάστασης των ταινιών\, Γαλλική Ταινιοθήκη\n \nΒ. ΟΙ ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΤΩΝ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΑΡΧΕΙΩΝ: ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ\, ΔΙΑΔΟΣ Η ΚΑΙ ΠΡΟΒΟΛΗ.\nFIAF (Διεθνής Ομοσπονδία Κινηματογραφικών Αρχείων)\, το δί κτυο διάδοσης.- Φρεντερίκ Μερ\, Πρόεδρος της Διεθνούς Ομοσπονδίας Κινηματο γραφικών Αρχείων (FIAF) και Διευθυντής της Ελβετικής Ταινιοθήκης\nΕργαστήρ ιο της Πορτογαλικής Ταινιοθήκης: Ο διαρκής διάλογος μεταξύ φωτοχημικής και ψηφιακής αποκατάστασης.- Ρουί Ματσάντο\, Αναπληρωτής Διευθυντής της Πορτο γαλικής Ταινιοθήκης\nEye Filmmuseum\, Κινηματογραφικές Συλλογές.- Φρανκ Ρο ύμεν\, Διευθυντής των συλλογών\, Eye Film Museum\, Άμστερνταμ\nΖωντανό σιν εμά! Το Φεστιβάλ Βωβού Κινηματογράφου του Σαν Φραντσίσκο – Αναζωογονώντας την περίοδο του Βωβού.- Ρόμπερτ Μπερν\, Πρόεδρος του Φεστιβάλ Βωβού Κινημα τογράφου του Σαν Φραντσίσκο \nΣτρογγυλό τραπέζι με όλους τους ομιλητές:\n-                  Πολιτικές αποκατάστασης: ηθικές αρχές και τεκμηρίωση της αποκατάστασης.\n-                 Η συντήρηση στην ψηφιακή εποχή: γιατί χρ ησιμοποιούμε ακόμη το αναλογικό φιλμ\;\n-                 Παρουσιάζοντας τ ην φιλμική κληρονομιά: Πώς δημιουργείται ένα γεγονός την εποχή της \n              ψηφιακής αναμετάδοσης ροής (streaming).\n\nΘα ακολουθήσει δεξίωση | Είσοδος Ελεύθερη | Θα δοθούν βεβαιώσεις παρακολούθησης\n\n\n\n\nIn the c ontext of the tribute: The discreet charm of restoration\n\n\n\n\n\n1. THE REDISCOVRIES OF THE EARLY SOUNDS AND COLOURS IN FILM \nOpening remarks:\n - Representative of the Greek Ministryof Culture and Sports- Maria Komnino s\, President of the board of directors\, Tainiothiki tis Ellados / Greek Film Archive\nThe restoration of the first Greek film with sound: 'oi apac hides ton athinon' by Dimitris Gaziadis (1930)\nSpeakers:\n-Maria Komninos \, President of the boardof directors\, Tainiothiki tis Ellados /Greek Fil m Archive-Electra Venaki\, project manager\, Tainiothiki tis Ellados / Gre ek Film Archive-Yannis Tselikas\, musician\, musicologist\, music reconstr uction of ApachesCéline Ruivo\, director of the film collection\, La Ciném athèque française\, Paris-Elena Tammaccaro\, Adjunct director of L’immagin e Ritrovata laboratory\, Bologna\n\nEarly color restoration: the Chronochr ome system by Gaumont\nSpeakers:\n-Céline Ruivo\, director of the film col lection\, La Cinémathèque française\, Paris- Elena Tammaccaro\, Adjunct di rector of L’immagine Ritrovata laboratory\, Bologna\n\nMusical moments in silent films\nSpeaker: Dominique Nasta\, Université Libre de Bruxelles\, B elgium\n\n\n\n\n\nEarly sound restoration: the cases of 'l’age d’or and la s Hurdes' by Luis Bunuel\nSpeaker: Hervé Pichard\, head of the acquisition s at La Cinémathèque française\, Paris\n\nThe Mutoscope and biograph Colle ction\nSpeaker: Frank Roumen\, Head of the collections\, Eye Filmmuseum\, Amsterdam\n\n2. THE ARCHIVES WORLD PERSPECTIVES: PRESERVING\, SHARING AND SHOWING \n\nFIAF\, the sharing network\nSpeaker: Frédéric Maire\, Presiden t of FIAF (International Federation of the Film Archives)\, and director o f Cinémathèque Suisse\, Lausanne\n\nLaboratory of Cinemateca Portuguesa: t he permanent dialog between photochemical and digital restoration\nSpeaker : Rui Machado\, Deputy Director of Cinemateca Portuguesa\, Lisbon\n\nEYE F ilmmuseum\, Film Collections\nSpeaker: Frank Roumen\, Director of Collecti ons \n\nLive Cinema! the San Francisco Silent Film Festival - Reanimating the Silent era\nSpeaker: Robert Byrne\, President of the San Francisco Sil ent Film Festival\n\nPanel discussion with all the speakers:\n- Restoratio n policies: ethics and documentation of the restorations- Preservation in the digital era: why still using - analogue film?- Showing the film herita ge\, how to make an event in the age of streaming?\n\nReception to follow | Free entrance \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n  http://tainiothiki.gr/el/aithouses/p rogramma/event/60-apokatastaseis-ek-neou-anakalypseis-prooptikes-restorati ons-rediscoveries-perspectives DTSTART:20200214T153000Z DTEND:20200214T183000Z LOCATION:Αίθουσα Α (ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ 48\, 104 35\, ΚΕΡΑΜΕΙΚΟΣ\, ΑΘΗΝΑ) SUMMARY:Αποκαταστάσεις\, εκ νέου ανακαλύψεις\, προοπτικές | Restorations\, Rediscoveries\, Perspectives URL:http://tainiothiki.gr/el/aithouses/programma/event/60-apokatastaseis-ek -neou-anakalypseis-prooptikes-restorations-rediscoveries-perspectives END:VEVENT END:VCALENDAR