Δευτέρα 23 Δεκεμβρίου 2024 στις 19:30 και στις 21:15
Ταινιοθήκη της Ελλάδος
Είσοδος ελεύθερη
Παρακολουθήστε το Χάππυ Νταίη του Παντελή Βούλγαρη και το Πρόσωπο με Πρόσωπο του Ροβήρου Μανθούλη ψηφιακά αποκατεστημένα και καθολικά προσβάσιμα, με ελεύθερη είσοδο!
H Tαινιοθήκη της Ελλάδος, που διαθέτει αίθουσες προσβάσιμες σε άτομα με κινητικές δυσκολίες και αμαξίδια, επεκτείνει την προσβασιμότητα και σε μοναδικές, αποκατεστημένες ταινίες της συλλογής της ώστε ακόμα περισσότεροι θεατές να μπορούν να τις παρακολουθήσουν. Έτσι, τη Δευτέρα 23 Δεκεμβρίου θα παρουσιάσει σε καθολικά προσβάσιμη προβολή, δύο ταινίες ορόσημα του ελληνικού κινηματογράφου, ψηφιακά αποκατεστημένες σε 4Κ: το Πρόσωπο με Πρόσωπο (84’) του Ροβήρου Μανθούλη και το Χάππυ Νταίη (105’) του Παντελή Βούλγαρη.
Oι ταινίες θα προβληθούν με υπότιτλους για κωφούς και βαρήκοους (SDH) και ακουστική περιγραφή για άτομα με οπτική αναπηρία (AD) από το Νεανικό Πλάνο (Neaniko Plano Subtitles). Αφηγητής ακουστικής περιγραφής: Γιάννος Περλέγκας. Τεχνική επεξεργασία: Studio Massive Productions
Οι προβολές θα πραγματοποιηθούν στις 19:30 και 21:15 αντίστοιχα, με ελεύθερη είσοδο.
Η πρωτοβουλία αυτή θα συνεχιστεί και του χρόνου με νέες ταινίες.
ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΕ ΠΡΟΣΩΠΟ
Υπότιτλοι για κωφά και βαρήκοα άτομα
Αλεξιάννα Μαμούχα
Σενάριο ακουστικής περιγραφής
Αθανασία Σφακιανάκη
Επιμέλεια ακουστικής περιγραφής
Ευαγγελία Λιάκου
Αφήγηση ακουστικής περιγραφής
Γιάννος Περλέγκας
ΧΑΠΠΥ ΝΤΑΙΗ
Υπότιτλοι για κωφά και βαρήκοα άτομα
Βέρα Σολωμίδη
Σενάριο ακουστικής περιγραφής
Κερασία Μιχαλοπούλου
Αφήγηση ακουστικής περιγραφής
Γιάννος Περλέγκας
Τεχνική επεξεργασία
Studio Massive Productions
Ηχοληψία - Μίξη ήχου
Βαγγέλης Φάμπας
Επεξεργασία ήχου
Αικατερίνα Μπορότη
Επεξεργασία DCP-ακουστική κόπια
Ντίνος Βαμβακούσης
Καθολική προσβασιμότητα
Neaniko Plano Subtitles