Περιορισμένος σε ένα μικρό δωμάτιο στον όγδοο όροφο ενός μισοεγκαταλελειμμένου κτιρίου, ο Τζαμάλ αναζητά τις λέξεις που θα λύσουν τον λαβύρινθο της ζωής και της ύπαρξης. Οι φωνές των Βορειοαφρικανών φίλων του, φυλακισμένων σε κέντρα κράτησης, έρχονται από τα βουνά γύρω από τη μητρόπολη της Αθήνας. Οι σκηνοθέτες περπατούν με τον Τζαμάλ ανάμεσα στα συντρίμμια των αναμνήσεών του, εξερευνώντας τη δύναμη των λέξεων και της γραφής, επιθυμώντας να αφήσουν τις περιθωριακές φωνές να βγουν προς τα έξω.
Γεννημένος στη Θεσσαλονίκη, ο Λευτέρης Παναγιώτου ζει και εργάζεται μεταξύ Αθήνας και Βρυξελλών. Αφού σπούδασε φυσική και αστροφυσική, ολοκλήρωσε την εκπαίδευσή του στη δημιουργία ταινιών στην Ελλάδα στο εργαστήριο «Εσωτερικά Τοπία». Από το 2018, η δουλειά του επικεντρώνεται στη δημιουργία ντοκιμαντέρ. Όπως και στην ταινία «Ειμαι έξω», αλλά και στην ταινία μεγάλου μήκους «Asphaltos» που σκηνοθετεί αυτή τη στιγμή, η επιθυμία του είναι να ανοίξει έναν εσωτερικό χώρο ως ένα άπειρο μέρος όπου μπορούμε να περπατήσουμε ενάντια στο κύμα των κυρίαρχων μονόδρομων αφηγήσεων.
Γεννημένη στην Αθήνα, η Νίνα Αλεξανδράκη σπούδασε φιλοσοφία και κινηματογράφο στο INSAS (Βρυξέλλες). Σε έναν διαρκή διάλογο με τη λογοτεχνία, που γράφει και στην κινηματογραφική της δουλειά, επιδιώκει να συνθέσει ψυχικούς χώρους, να αποτυπώσει την εμπειρία στην οικειότητά της.
