Αν και δεν έχει ιδέα από ταινίες, ο Φρανσουά γράφει κριτικές για μια μικρή τοπική εφημερίδα στην Vallée de Joux. Η Ρόζα είναι μια γνωστή κριτικός που εργάζεται σε μια γνωστή εφημερίδα. Μια βιτσιόζικη σχέση αναπτύσσεται ανάμεσά τους, που παρακινεί τον Φρανσουά να ανακαλύψει τους εσωτερικούς μηχανισμούς της επιθυμίας: της επιθυμίας μιας γυναίκας, ενός κριτικού, και τελικά της δικής του.
Λιονέλ Μπαγέ
Ο Λιονέλ Μπαγέ, γεννημένος το 1975 στη Λωζάνη, σε μια ελβετική οικογένεια πολωνικής καταγωγής, σπούδασε στο τμήμα Ανθρωπιστικών Σπουδών του Πανεπιστημίου της Λοζάνης (1995-1999). Από το 1992 είναι προγραμματιστής και συνδιευθυντής του κιν/φου Rex στην Aubonne της Ελβετίας. Μετά τα ντοκιμαντέρ Celui au Pasteur και La Parade (Our History), ο Μπαγέ σκηνοθετεί το 2004 την πρώτη του ταινία μεγάλου μήκους, με τίτλο Garçon stupide. Ακολουθούν τα: Σαν κλέφτες, μέρος μιας τετραλογίας που συνεχίζει με τις ταινίες Longwave/Les Grandes Ondes (a l’Ouest), η οποία προβλήθηκε ως η ταινία έναρξης του 7ου Φεστιβάλ Πρωτοποριακού Κινηματογράφου της Αθήνας που διοργάνωσε η Ταινιοθήκη της Ελλάδος το 2013, Ένας άλλος άντρας και La vanité, και η οποία διακρίνεται από στοιχεία μυθοπλασίας και ντοκιμαντέρ. Από το 2002 είναι επικεφαλής του τμήματος κιν/φου της Ecole Cantonale d’Art de Lausanne. Το 2009, συν-ίδρυσε την εταιρεία παραγωγής Bande à part, ενώ παράλληλα, είναι Αντιπρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου της Ελβετικής Ταινιοθήκης.