Όλοι Ερχόμαστε από Κάπου | We All Come From Somewhere

ΑΙΘΟΥΣΑ Α

ΣΑΒΒΑΤΟ 04/12 

15.00 Όλοι Ερχόμαστε από Κάπου

H κινηματογραφική δουλειά μιας συνεργασίας τεσσάρων επαγγελματικών θεατρικών συμπεριληπτικών ομάδων από Ελλάδα, Ιρλανδία, Ιταλία και Τσεχία στο πλαίσιο του προγράμματος POWER (www.power-creative.eu) της Δημιουργικής Ευρώπης και υπό την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού.

- Η πρεμιέρα της ταινίας θα είναι προσβάσιμη με ελληνικούς και αγγλικούς υπότιτλους CC (Closed Captions). Θα ακολουθήσουν ομιλίες των συντελεστών και συζήτηση με το κοινό και δημοσιογράφους με διερμηνεία στην ελληνική νοηματική γλώσσα (ΕΝΓ).

- Η είσοδος είναι δωρεάν για το κοινό. Απαραίτητη η κράτηση θέσης στο 2130411546 - 6939308409

«Όλοι Ερχόμαστε από Κάπου»

Πρεμιέρα ταινίας: 7 Δεκεμβρίου 2021 - 15:00

Ταινιοθήκη της Ελλάδος

Ένα ταξίδι φτάνει στο τέλος του……’"Όλοι ερχόμαστε από κάπου" …. η κινηματογραφική δουλειά μιας συνεργασίας τεσσάρων επαγγελματικών θεατρικών συμπεριληπτικών ομάδων από Ελλάδα, Ιρλανδία, Ιταλία και Τσεχία στο πλαίσιο του προγράμματος POWER (www.power-creative.eu) της Δημιουργικής Ευρώπης και υπό την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού. Μια filmed performance για τη συμπερίληψη στην Τέχνη που καταργεί περιορισμούς, προκαταλήψεις και κοινωνικά στερεότυπα. Μια εξαιρετική προσέγγιση στη μοναδικότητα κάθε ανθρώπου, ένα πρωτόγνωρο κινηματογραφικό εγχείρημα με εξ αποστάσεως συνεργασίας των συντελεστών, που μέσα από το φακό της αναπηρίας που τόσο συχνά αγνοούμε ή περιθωριοποιούμε προσεγγίζεται η φυσική τάση της μετανάστευσης για την επιβίωση του είδους.

H κινηματογραφική αυτή παράσταση αφηγείται μια ιστορία μετανάστευσης, την ιστορία ενός παιδιού και του γονιού του που αναγκάστηκαν να φύγουν από το σπίτι τους, τη χώρα τους. Ο γονιός προσπαθεί να εξηγήσει στο παιδί του τα αίτια και τις συνθήκες του διωγμού.

Μια κινηματογραφική παραγωγή από τέσσερις επαγγελματικές θεατρικές ομάδες ανάπηρων και μη ανάπηρων ηθοποιών,  του Nazareno Cooperative (Ιταλία), KCAT Arts Centre (Ιρλανδία), Studio Citadela (Τσεχία) και της ομάδας ΘΕΑΜΑ - Θέατρο Ατόμων με Αναπηρία  (Ελλάδα) – οι οποίες συνεργάστηκαν για την παραγωγή, βασισμένη σε ένα θεατρικό έργο με θέμα τη μεταναστευτική κρίση. Το σενάριο βασίζεται σε συνεντεύξεις με πρόσφυγες στην Ελλάδα, Ιταλία, Ιρλανδία και Τσεχία.  Ως θεατρική παράσταση έκανε πρεμιέρα στην Τσεχία τον Ιανουάριο του 2020, και κατόπιν λόγω πανδημίας διαμορφώθηκε μια κινηματογραφική εκδοχή του θεατρικού έργου.

Η πρεμιέρα της ταινίας σε κινηματογραφική αίθουσα είναι προγραμματισμένη για την Τρίτη 7 Δεκεμβρίου 2021, στις 15:00 ώρα Ελλάδας, (14:00 Central European Time CET) στην Ταινιοθήκη της Ελλάδος (Ιερά οδός 48, 10435, Κεραμεικός) και θα είναι προσβάσιμη με ελληνικούς και αγγλικούς υπότιτλους CC (Closed Captions). Θα ακολουθήσουν ομιλίες των συντελεστών και συζήτηση με το κοινό και δημοσιογράφους με διερμηνεία στην ελληνική νοηματική γλώσσα (ΕΝΓ).

Η είσοδος είναι δωρεάν για το κοινό.

Απαραίτητη η κράτηση θέσης στο 2130411546 -6939308409.

Η είσοδός σας στον χώρο προαπαιτεί την επίδειξη πιστοποιητικού εμβολιασμού ή νόσησης (Covid-19) κι έγγραφο ταυτοπροσωπίας.

"We All Come From Somewhere"

Movie premiere: December 7, 2021 - 15:00

Greek Film Archive

A journey is coming to its end….’We all come from somewhere’ a film produced by the cooperation of 4 theatre groups of disabled artists from Italy (Nazareno Cooperative), Ireland (KCAT Arts Centre - Equinox Theatre Company), the Czech Republic (Studio Citadela - klub, divadlo, kavárna), and Greece (THEAMA – Inclusive Theater), within the framework of Creative Europe as the final output of the project POWER is announcing its world LIVE PREMIER for Tuesday 7 December 2021 at 15:00 local time Greece (14:00 Central European Time CET) in Greek Film Archive (IERA ODOS 48, 104 35, KERAMEIKOS, ATHENS) freely accessible with Greek and English closed captions.

The viewing will be followed by a presentation from the producers, an open discussion with the public and a Press Conference for journalists, which will be interpreted live in Greek Sign Language (GSL). 

A tribute to inclusive practices in the performing arts, breaking all barriers of social stereotypes and biases. An innovative endeavour, as the film was produced remotely in its entirety by the 4 ensembles that tells the story of migration in Nature as an instinctive tool for the survival of the species.

Entrance is free for the public.

Reservation is required at 2130411546 -6939308409.

Your entry into the area requires the presentation of a vaccination or disease certificate (Covid-19) and an identity document.