Ο Βενσάν και η Ρεμπέκα ερωτεύτηκαν ο ένας τον άλλο, από την πρώτη στιγμή που αντάλλαξαν ματιές σε ένα ίντερνετ καφέ. Είναι μόλις 18 ετών και ζουν μια ανέμελη ζωή. Όμως δυο μηνες αργότερα, το πτώμα του αγοριού ανακαλύπτεται στον ποταμό Ροδανό, βάναυσα χτυπημένο, και η Ρεβέκα εξαφανίζεται λίγο αργότερα. Την έρευνα αναλαμβάνει ο 48χρονος αστυνομικός Ερβέ Καγκάν από τη Βιλερμπάν. Μαζί με τη συνάδελφό του Καρίν Μανζέν, προσπαθούν να ακολουθήσουν τα χαοτικά ίχνη των δύο νεαρών όσο πιο σύντομα γίνεται. Αφού ο αστυνομικός φέρνει στο φως τις τελευταίες ώρες του νεαρού, καταφέρνει τελικά να λύσει την υπόθεση. Όσα ανακαλύπτει τον ταράζουν συθέμελα, και βρίσκεται αντιμέτωπος με μια δύσκολη απόφαση που θα μπορούσε να αλλάξει ριζικά την στάση του απέναντι στη ζωή.
Φρεντερίκ Μερμού
Ο Φρεντερίκ Μερμού, γεννημένος το 1969 στην Σιόν, έχει σκηνοθετήσει διακεκριμένες ταινίες μικρού μήκους, μεταξύ των οποίων τα The Staircase (βραβείο Καλύτερης Ταινίας Μικρού Μήκους στα Swiss Film Award), και Rachel (συμμετοχή στα βραβεία César). Το 2009, η πρώτη του ταινία μεγάλου μήκους, Συνένοχοι προβλήθηκε στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Λοκάρνο, και τιμήθηκε με το βραβείο Καλύτερου Σεναρίου στα Swiss Film Award. Το 2012, σκηνοθέτησε τέσσερα επεισόδια (5-8) για το Canal+, της τηλεοπτικής σειράς «Revenants», που έχει βραβευτεί με το Διεθνές Βραβείο Emmy. Επιστρέφει στον Ελβετικό κινηματογράφο με τη σκηνοθεσία της ταινίας Η γυναίκα με τη Μερσεντές (Moka) (2016), στην οποία πρωταγωνιστούν οι ηθοποιοί Εμμανουέλ Ντεβός και Ναταλί Μπάιγ, και η οποία γνώρισε μεγάλη κριτική και εμπορική επιτυχία. Στη συνέχεια, επικεντρωμένος στις ταινίες θρίλερ, σκηνοθέτησε έξι επεισόδια τις σειράς «Engrenages/ Spiral» για το Canal+. Έχει, επίσης, σκηνοθετήσει τα σενάρια και τις παραγωγές, περίπου 40 φοιτητών του ECAL (Art school of Lausanne).